1 00:00:23,168 --> 00:00:26,312 Прво је ходала овако, а онда... 2 00:00:26,875 --> 00:00:29,011 не знам. Као да ју је неко водио. 3 00:00:29,840 --> 00:00:31,792 Никада нисам видео овако нешто. 4 00:00:31,817 --> 00:00:33,975 Али кажу да се то дешава мајкама. 5 00:00:34,007 --> 00:00:36,542 Катја, да ли је твоја мајка била код куће цео дан? 6 00:00:38,040 --> 00:00:39,326 Чујеш ли ме, а? 7 00:00:39,351 --> 00:00:40,691 Тихо, тихо, тихо. 8 00:00:40,716 --> 00:00:43,040 Да, зна ли моја мајка колико је Цхристи волела? Да, никад не би 9 00:00:43,040 --> 00:00:46,079 Никада јој не бих урадио ништа лоше учинио. Волела ју је. 10 00:00:46,079 --> 00:00:49,919 А оно што она пије није ништа не значи. Разумео? Руке даље! 11 00:01:02,560 --> 00:01:04,772 (пјевуши) 12 00:01:07,360 --> 00:01:10,069 Она ништа не чује 13 00:01:10,094 --> 00:01:12,460 Само понекад вришти. 14 00:01:15,232 --> 00:01:17,527 Ко је запалио дрво? 15 00:01:17,680 --> 00:01:19,680 не знам. Већ је горело. 16 00:01:38,360 --> 00:01:40,316 (јеца) 17 00:01:44,940 --> 00:01:47,932 (трагична музика) 18 00:03:08,507 --> 00:03:11,621 Дим! Дим! 19 00:03:16,056 --> 00:03:18,941 Иди низ поток и провери. 20 00:03:22,589 --> 00:03:23,967 Можда ће ти помоћи. 21 00:03:24,000 --> 00:03:28,520 На мојој руци је ознака гумене траке, али Девојка нема еластичну траку и нема је у џеповима. 22 00:03:28,545 --> 00:03:32,712 Судећи по ознаци, то је тако чврста гума ствар коју деца сама ткају. 23 00:03:34,200 --> 00:03:35,200 Мак! 24 00:03:38,320 --> 00:03:40,246 Кристина је имала кравату за косу. 25 00:03:40,600 --> 00:03:42,600 Да, ткао сам их. 26 00:03:42,625 --> 00:03:44,175 Потражите овакву. 27 00:03:51,840 --> 00:03:53,676 Без трагова, без оштећења. 28 00:03:53,720 --> 00:03:54,258 Ништа. 29 00:03:55,186 --> 00:03:57,671 Очигледно дошла је овамо уз поток. 30 00:03:57,960 --> 00:03:59,960 Веома чудно, зар не? А ево још нешто што сам нашао. 31 00:04:00,922 --> 00:04:05,467 У потоку, очигледно из џепа испао. Њен брат је потврдио да је њен. 32 00:04:05,960 --> 00:04:11,654 Па, добро, узео сам делове, ти их можеш однети. Према прелиминарном испитивању, нема трагова насиља. 33 00:04:11,800 --> 00:04:14,209 Изгледа као гушење од воде. 34 00:04:14,552 --> 00:04:19,638 Изгледа да је пуно пила пуно алкохола, из неког разлога сам дошао овде, 35 00:04:19,840 --> 00:04:21,744 заспао, пао и загрцнуо се. 36 00:04:21,769 --> 00:04:22,949 Да. 37 00:04:24,120 --> 00:04:26,535 А онда су и сами трагови нестали. 38 00:04:28,735 --> 00:04:30,935 Када, вероватно, догодила се смрт? 39 00:04:30,960 --> 00:04:32,847 На први поглед синоћ. 40 00:04:33,015 --> 00:04:38,576 Отприлике два сата након што је нестала. Требало би да потражим флашу алкохола. 41 00:04:39,320 --> 00:04:41,310 Могли су је и овде напити. 42 00:04:44,000 --> 00:04:45,999 Слушај, који су трагови? 43 00:04:45,999 --> 00:04:47,891 Овде има муља и песка. Да је ходала овамо уз поток... 44 00:04:47,916 --> 00:04:50,070 Па где бих могао проћи пијану девојку? 45 00:04:50,203 --> 00:04:52,546 Здраво. Да, здраво Истражитељ Зимин. 46 00:04:53,093 --> 00:04:54,935 Требало би да позовем стручњака за пожар. 47 00:04:54,960 --> 00:04:58,145 Па, онда смо ишли око триста метара напред, ништа није нашао. 48 00:04:58,170 --> 00:05:00,406 Она је мала можда није оставила никакав траг. 49 00:05:00,431 --> 00:05:01,786 Па, гледај даље. 50 00:05:04,232 --> 00:05:07,792 Морамо да уклонимо све камере дуж путева, где се виде излази у шуму, 51 00:05:07,817 --> 00:05:09,276 на бензинским пумпама. 52 00:05:09,301 --> 00:05:10,350 И, Јур! 53 00:05:11,520 --> 00:05:13,612 Продавнице које продају алкохол. 54 00:05:14,200 --> 00:05:14,950 Разумео. 55 00:05:15,256 --> 00:05:18,739 Дим, а пре тога, Када сте последњи пут посетили Коржинину кућу? 56 00:05:19,755 --> 00:05:22,135 Можда овог месеца? 57 00:05:23,280 --> 00:05:25,464 никад нисам. Зашто такво питање? 58 00:05:26,080 --> 00:05:28,854 Само желим да сортирам трагове. 59 00:05:32,362 --> 00:05:34,362 (напета музика) 60 00:05:38,927 --> 00:05:41,494 Зар се не бојиш мрачне шуме? 61 00:05:42,695 --> 00:05:46,649 Обично је све најгоре не дешава се у овој тами, 62 00:05:47,171 --> 00:05:51,196 и право испод твог носа, па не, не плашим се, 63 00:05:51,600 --> 00:05:54,107 Радимо, не опуштамо се. 64 00:05:55,120 --> 00:05:58,120 Да, успут, проверио сам тај траг. 65 00:05:58,200 --> 00:05:59,200 Јучерашње је. 66 00:05:59,825 --> 00:06:04,455 Ти си, наравно, сјајан. радиш одличан посао, веома пажљиво 67 00:06:04,480 --> 00:06:06,255 али су претерали. 68 00:06:07,290 --> 00:06:09,290 Отишао. 69 00:06:16,080 --> 00:06:19,080 Мама! Мама! Мама! Макни се! 70 00:06:19,440 --> 00:06:22,440 Мама! Мама! Мама! 71 00:06:22,600 --> 00:06:25,356 Мама! Мама, молим те устани! 72 00:06:31,775 --> 00:06:34,199 Овде смо све прочешљали, нема ништа. 73 00:06:38,640 --> 00:06:40,639 Само напред, лутаћу још мало. 74 00:06:42,937 --> 00:06:43,937 У контакту. 75 00:07:09,480 --> 00:07:11,176 Слушај, можеш ли ме одвести? 76 00:07:11,201 --> 00:07:12,338 куда идеш? 77 00:07:14,160 --> 00:07:15,160 Теби. 78 00:07:16,590 --> 00:07:18,590 Јесмо ли по имену? 79 00:07:42,003 --> 00:07:45,721 (трагична музика) 80 00:08:06,040 --> 00:08:08,089 Идемо у кревет. идемо. 81 00:08:19,279 --> 00:08:21,279 (звиждук за чајник) 82 00:08:58,345 --> 00:09:01,808 (вртешка шкрипи) 83 00:09:15,478 --> 00:09:18,494 (узнемирујућа музика) 84 00:09:36,440 --> 00:09:38,283 Кирилл, шта се десило? 85 00:09:38,690 --> 00:09:40,190 Тања се пробудила? 86 00:09:40,215 --> 00:09:41,885 Не, све је у реду, спавај, устаћу. 87 00:09:41,910 --> 00:09:43,885 Хвала вам! 88 00:09:49,892 --> 00:09:51,892 (кашаљ) 89 00:09:55,175 --> 00:09:57,175 (дете плаче) 90 00:09:57,200 --> 00:09:59,189 Зашто не спаваш? 91 00:10:03,335 --> 00:10:07,335 (кашаљ) 92 00:10:10,880 --> 00:10:12,986 (кашаљ) 93 00:10:23,087 --> 00:10:25,583 (висока музика) 94 00:10:34,880 --> 00:10:37,502 Без модрица, модрица, 95 00:10:37,541 --> 00:10:39,615 трагови сексуалног насиља. 96 00:10:39,640 --> 00:10:42,111 Ништа. Смрт је дошла по свој прилици у неколико 97 00:10:42,111 --> 00:10:45,119 сати након што је отишла од куће. 98 00:10:46,000 --> 00:10:48,617 Алкохол је пристојна доза за дете. 99 00:10:49,320 --> 00:10:51,615 Алкохол са високим садржајем шећера, 100 00:10:51,640 --> 00:10:54,687 можда порт или Цахорс. 101 00:10:54,800 --> 00:10:55,800 Цахорс? 102 00:10:58,320 --> 00:11:00,380 Пуно алкохола? 103 00:11:01,120 --> 00:11:02,120 Два ппм. 104 00:11:04,600 --> 00:11:06,599 Али она не би стигла тамо сама. 105 00:11:07,920 --> 00:11:12,029 Алкохол има веома јак утицај на децу. на различите начине. Једна ствар ме мучи 106 00:11:12,109 --> 00:11:14,060 Зашто није повратила? 107 00:11:15,000 --> 00:11:17,615 Највероватније је пила у порцијама. 108 00:11:17,680 --> 00:11:20,400 Има свежих на ногама огреботине, огреботине? 109 00:11:21,440 --> 00:11:23,439 Не, не постоји ништа тако. 110 00:11:26,160 --> 00:11:27,669 Мислите да су га донели? 111 00:11:28,008 --> 00:11:29,008 Можда. 112 00:11:48,520 --> 00:11:51,314 Максиме, разговарао сам са твојом мајком и сестро, дозволили су ми да разговарам 113 00:11:51,314 --> 00:11:57,617 од вас. Сада да се добро сетимо дана када је Кристина нестала. 114 00:11:58,407 --> 00:12:00,406 Од јутра. 115 00:12:01,800 --> 00:12:03,484 Сваки мали детаљ је битан. 116 00:12:03,520 --> 00:12:05,554 Ујутру сам био на настави. 117 00:12:05,640 --> 00:12:09,135 А онда, када сам се вратио из школе... 118 00:12:09,160 --> 00:12:11,720 Покупио сам Кристију из куће и отишли смо ходати. 119 00:12:13,608 --> 00:12:17,023 Ок, хајде да будемо конкретнији. 120 00:12:17,800 --> 00:12:19,884 Ти и Цхристина сте изашли напоље. 121 00:12:20,760 --> 00:12:24,095 Сетите се шта сте имали расположење? Да ли сте уопште хтели да прошетате? 122 00:12:24,360 --> 00:12:27,440 Када мама пије, она је увек напољу боље него код куће. 123 00:12:30,960 --> 00:12:32,575 Шта си урадио са Кристином? 124 00:12:32,600 --> 00:12:36,540 Јеси ли свирао нешто? Само сам је повео да се провоза вртешке, 125 00:12:37,120 --> 00:12:39,423 онда сам отишао до хоризонталне траке. 126 00:12:45,880 --> 00:12:47,595 Затвори очи. 127 00:12:49,640 --> 00:12:51,439 Затвори га. 128 00:12:53,560 --> 00:12:55,622 Чујеш ли ветар? 129 00:12:56,240 --> 00:12:57,907 Да, некако. 130 00:12:57,932 --> 00:12:59,941 Добро, шта још? 131 00:13:00,762 --> 00:13:04,225 Колица на терету станице шкрипе. 132 00:13:04,840 --> 00:13:07,280 Петлови кукуричу. 133 00:13:10,842 --> 00:13:13,358 Добро, сад се сећам тог дана. 134 00:13:14,040 --> 00:13:16,249 Какви су звукови били? 135 00:13:16,840 --> 00:13:17,869 Да ли је ветар био бучан? 136 00:13:18,721 --> 00:13:22,233 Да, изгледа као да је сада. 137 00:13:24,880 --> 00:13:26,514 Ауто је прошао. 138 00:13:27,049 --> 00:13:28,695 Не, ово није ауто. 139 00:13:28,720 --> 00:13:32,360 Ово је мопед. Васка, вероватно из суседног дворишта. 140 00:13:32,760 --> 00:13:34,288 Има сличан звук. 141 00:13:34,384 --> 00:13:35,384 У реду. 142 00:13:36,960 --> 00:13:38,637 Слушајте све. 143 00:13:39,302 --> 00:13:41,741 Трава шушти. 144 00:13:42,120 --> 00:13:43,120 Јак ветар. 145 00:13:43,751 --> 00:13:45,751 (пас лаје) 146 00:13:46,640 --> 00:13:47,731 Пас лаје. 147 00:13:47,756 --> 00:13:48,640 Где лаје? 148 00:13:48,640 --> 00:13:52,077 Она лаје на све, она се никога не тиче. 149 00:13:52,280 --> 00:13:54,255 Вероватно је лајала на мопед. 150 00:13:54,280 --> 00:13:56,318 Вртешке шкрипе. 151 00:13:56,448 --> 00:13:59,713 Стасов телефон звони. 152 00:14:03,083 --> 00:14:05,083 Да ли је време хладно? 153 00:14:05,480 --> 00:14:07,366 Ниси био сам. 154 00:14:08,000 --> 00:14:09,999 Веома је важно ко је још био тамо. 155 00:14:10,560 --> 00:14:13,767 Момци, Стас, Федка, Ромка. 156 00:14:14,916 --> 00:14:17,600 шта си радио? 157 00:14:17,625 --> 00:14:19,295 Заиста немамо ништа с тим. 158 00:14:19,320 --> 00:14:22,022 Мирно. Затвори очи. 159 00:14:22,560 --> 00:14:24,881 Почели смо да се љутимо. 160 00:14:25,120 --> 00:14:27,550 Они су ми скренули пажњу. 161 00:14:27,720 --> 00:14:29,720 Не брините, јавићемо им се. 162 00:14:30,040 --> 00:14:33,255 Смири се. Шта још чујеш? 163 00:14:34,568 --> 00:14:36,861 (пас лаје) 164 00:14:37,400 --> 00:14:39,015 Пас лаје другачије. 165 00:14:39,040 --> 00:14:40,778 Шта значи "другачије"? 166 00:14:40,960 --> 00:14:44,020 Само тако, знаш, као да је твоја неко. 167 00:14:46,880 --> 00:14:49,067 Можда чујеш глас? 168 00:14:49,092 --> 00:14:50,815 Да ли неко разговара са псом? 169 00:14:50,840 --> 00:14:51,840 бр. 170 00:14:55,447 --> 00:14:57,588 И не можете чути љуљашке. 171 00:14:57,800 --> 00:15:00,284 Реци ми све што видиш. 172 00:15:17,360 --> 00:15:18,360 Хајде брже! 173 00:15:22,720 --> 00:15:23,920 Хајде. 174 00:15:24,694 --> 00:15:25,493 Здраво! 175 00:15:28,040 --> 00:15:30,062 Видим Цхриста. 176 00:15:34,657 --> 00:15:36,657 шта она ради? 177 00:15:37,480 --> 00:15:38,013 ја сам куци. 178 00:15:39,405 --> 00:15:40,871 Да ли пишаш или шта? 179 00:15:41,560 --> 00:15:44,650 Па, губи се одавде! Нека те мама јебе у дупе обрисати ће га! 180 00:15:45,920 --> 00:15:47,478 Пажљиво. 181 00:15:47,840 --> 00:15:49,839 Опишите ми све што видите около. 182 00:15:50,120 --> 00:15:53,900 Бар имам мајку, и то нормалну, а не као ти бескућница. 183 00:15:53,925 --> 00:15:56,280 Хеј, шта си рекла, кучко? 184 00:15:57,951 --> 00:16:01,515 Па, зар није истина? Живите као бескућници! 185 00:16:03,262 --> 00:16:04,872 Стани! 186 00:16:07,472 --> 00:16:09,270 Видим нешто. 187 00:16:11,720 --> 00:16:14,372 Неко је у рушевинама. 188 00:16:16,240 --> 00:16:17,240 Опиши ми то. 189 00:16:24,600 --> 00:16:26,575 Ту се ништа не види. 190 00:16:27,320 --> 00:16:29,341 Шта Цхристина ради сада? 191 00:16:29,960 --> 00:16:32,474 Устала је и отишла негде. 192 00:16:36,366 --> 00:16:37,005 Цхристиа! 193 00:16:37,030 --> 00:16:38,829 Тихо, тихо. 194 00:16:38,967 --> 00:16:40,167 Кристиа! 195 00:16:40,192 --> 00:16:41,286 Тихо, тихо. 196 00:16:41,311 --> 00:16:46,833 Кристиа! Знам. Не желим да идем нигде гледати. Не желим 197 00:16:46,858 --> 00:16:48,893 да Цхристи оде. 198 00:16:48,918 --> 00:16:50,918 Све, све... 199 00:17:00,109 --> 00:17:02,109 Да ли је убијена? 200 00:17:04,080 --> 00:17:06,163 Не знамо још. 201 00:17:07,320 --> 00:17:08,320 Хајде да сазнамо. 202 00:17:10,040 --> 00:17:13,077 Максиме, да ли си икада видео Да ли је Кристина пила алкохол? 203 00:17:13,102 --> 00:17:15,477 Можда ју је неко лечио код куће? 204 00:17:15,680 --> 00:17:16,680 Не, о чему причаш? 205 00:17:19,320 --> 00:17:21,280 Да јесам суперсила... 206 00:17:21,960 --> 00:17:26,096 Ја бих сваког пијанца на свету претворио у Санина. 207 00:17:30,320 --> 00:17:32,335 Било ко други осим тебе виси у рушевинама? 208 00:17:33,337 --> 00:17:35,217 Можда сте то видели тамо било ко? 209 00:17:35,663 --> 00:17:37,338 Момци из дворишта. 210 00:17:37,491 --> 00:17:40,080 Па, тада их није било. 211 00:17:40,351 --> 00:17:42,790 И дефинитивно је то био неко одрастао. 212 00:17:45,400 --> 00:17:45,851 ОК. 213 00:17:46,041 --> 00:17:47,040 Срање. 214 00:17:50,480 --> 00:17:52,492 Хвала на сарадњи. 215 00:17:53,000 --> 00:17:54,000 браво. 216 00:19:32,695 --> 00:19:34,695 (узнемирујућа музика) 217 00:19:45,160 --> 00:19:46,160 Хоћеш ли вина? 218 00:19:48,680 --> 00:19:50,679 Да, шта, храним. 219 00:19:50,679 --> 00:19:53,479 А ово ми мајка говори четврто дете? 220 00:19:54,130 --> 00:19:57,943 Да није било вина, давно бих полудео. 221 00:19:59,232 --> 00:20:01,247 Тоња, унутра има танина! 222 00:20:01,600 --> 00:20:03,600 Чекај. Чекај, идем у тоалет. 223 00:20:04,070 --> 00:20:05,840 Већ хоће да спава. 224 00:20:06,694 --> 00:20:08,694 (дете плаче) 225 00:20:08,719 --> 00:20:09,719 Тихо, тихо... 226 00:20:11,161 --> 00:20:12,935 Хајде да дишемо. Да идемо? 227 00:20:18,060 --> 00:20:20,060 (дете плаче) 228 00:20:38,320 --> 00:20:40,474 Гледао сам о једној мајци. 229 00:20:41,160 --> 00:20:43,076 Тридесет пет година. 230 00:20:43,320 --> 00:20:45,427 Муж као да не пије, вредан је, 231 00:20:45,720 --> 00:20:49,320 а имала је двоје деце у наручју и са 17. кат скочио. Па, зар није олош? 232 00:20:57,676 --> 00:20:59,717 Да ли сте икада пожелели да скочите? 233 00:21:00,080 --> 00:21:02,859 Тониа, неуротанини. 234 00:21:03,080 --> 00:21:05,539 Лек за сваку депресију. 235 00:21:06,840 --> 00:21:08,406 Кажу да алкохол... 236 00:21:08,941 --> 00:21:10,202 најбољи депресив. 237 00:21:10,560 --> 00:21:12,859 (дете плаче) 238 00:21:13,160 --> 00:21:15,160 Па, зависи колико. 239 00:21:15,280 --> 00:21:17,030 Чашу или две? 240 00:21:18,281 --> 00:21:19,530 Сипајте. 241 00:21:20,591 --> 00:21:22,591 Тачно. 242 00:21:24,192 --> 00:21:26,189 Шта је овде главно? 243 00:21:26,320 --> 00:21:28,541 Да преживи прву невољу. 244 00:21:29,556 --> 00:21:31,520 Онда је у реду. 245 00:21:36,200 --> 00:21:37,200 За децу? 246 00:21:37,298 --> 00:21:38,759 (за децу) 247 00:21:38,784 --> 00:21:40,665 (дете плаче) 248 00:22:08,000 --> 00:22:08,903 куда идеш? 249 00:22:09,365 --> 00:22:10,460 Зашто седи код куће? 250 00:22:11,385 --> 00:22:13,446 Морамо да одлучимо шта ћемо са сахраном. 251 00:22:13,576 --> 00:22:17,540 Мама! Мама, колико новца имамо? 252 00:22:18,160 --> 00:22:20,160 Немамо пара. Идем да погледам. 253 00:22:21,720 --> 00:22:22,720 Стани! 254 00:22:25,040 --> 00:22:27,182 Ти си једини проблем тамо наћи ћеш га на свом дупету. 255 00:22:27,613 --> 00:22:28,772 Шта заповедаш? 256 00:22:29,160 --> 00:22:32,300 Некако смо живели овде без тебе и било је добро. Они су твоји први 257 00:22:32,300 --> 00:22:34,997 они ће вам дати покушај, а онда почнеш да убијаш за њега, 258 00:22:35,169 --> 00:22:36,735 не само у дупету. 259 00:22:36,760 --> 00:22:38,333 Одакле вам такво знање? 260 00:22:38,400 --> 00:22:39,535 Такође ношен у гузици? 261 00:22:39,560 --> 00:22:42,605 Да га носим у дупету, онда би ме докрајчили пре Кристија. 262 00:22:43,008 --> 00:22:44,878 Прионуо сам нормалном послу. 263 00:22:44,977 --> 00:22:48,269 Који? Тамо нуде добар новац. 264 00:22:49,192 --> 00:22:50,652 И довољно за сахрану. 265 00:22:50,831 --> 00:22:51,849 Да. Свима нама. 266 00:22:52,452 --> 00:22:55,433 Зашто ме лечиш, а? Шта дођавола 267 00:22:55,607 --> 00:22:57,964 Да ли пушите камионџије за новац? 268 00:22:58,240 --> 00:23:00,239 Замисли само, ја бих га попушио, а? 269 00:23:01,040 --> 00:23:02,965 Камионџије, тачно овде у овом граду. 270 00:23:03,560 --> 00:23:05,644 Да ли би то било нормално за вас? 271 00:23:15,200 --> 00:23:16,575 Зашто си тако рано? 272 00:23:16,600 --> 00:23:19,808 Опет су ме избацили. Зову оца у школу. 273 00:23:21,120 --> 00:23:23,119 ја ћу ићи. Шта се десило? 274 00:23:23,119 --> 00:23:26,115 Слушај, престани да се претвараш да си добар маћеха. То је одвратно. 275 00:23:27,987 --> 00:23:29,868 Зашто си тако непристојан, Лехр? 276 00:23:30,840 --> 00:23:31,840 Ти си девојка. 277 00:23:39,465 --> 00:23:42,240 Да ли сте одувек желели да будете жена? 278 00:23:44,280 --> 00:23:46,280 Мислим да нисам имао избора. 279 00:23:46,363 --> 00:23:48,504 Али да јесте, шта бисте постали? 280 00:23:51,200 --> 00:23:52,903 Постао бих птица. 281 00:23:54,480 --> 00:23:56,473 Да лети високо и... 282 00:23:57,720 --> 00:23:59,716 Где те нико не може стићи. 283 00:24:00,491 --> 00:24:03,243 Да. И да сере по свима одозго? 284 00:24:06,560 --> 00:24:09,364 Узгред, имам нешто за тебе. 285 00:24:09,600 --> 00:24:12,600 Није поклон, дакле, ми смо ствари у фонду средио. 286 00:24:16,640 --> 00:24:17,640 Погледај. 287 00:24:30,720 --> 00:24:32,938 Зашто, зар нисте нашли ништа боље? 288 00:24:33,520 --> 00:24:36,187 Узалуд сам покушавао. Стил је срање. 289 00:24:37,980 --> 00:24:39,980 Ах... 290 00:24:40,280 --> 00:24:44,151 Тата је звао. Замолио сам те да ми кажеш да ти има много посла 291 00:24:44,176 --> 00:24:48,176 али ће се трудити да не промаши твоје отварање сезоне. 292 00:24:50,760 --> 00:24:52,507 Тати ништа неће недостајати. 293 00:24:53,391 --> 00:24:56,240 Тата никад не промашује То је наша традиција са њим. 294 00:25:01,964 --> 00:25:04,140 Знаш ли зашто не волим жене? 295 00:25:04,520 --> 00:25:06,312 Зато што морају да се претварају. 296 00:25:06,360 --> 00:25:09,080 Зато што се зајебаваш са мојим оче, мораш се претварати 297 00:25:09,105 --> 00:25:10,562 да нас волиш. 298 00:25:10,720 --> 00:25:12,966 Иако сам сигуран Желели сте да нас ударите више пута, зар не? 299 00:25:13,828 --> 00:25:17,484 Сва ова правила пристојности они су само за жене. 300 00:25:28,840 --> 00:25:30,575 Зашто смо се вратили овде? 301 00:25:30,760 --> 00:25:34,995 На основу резултата противпожарне инспекције дрво је запаљено после девојчицине смрти. 302 00:25:36,512 --> 00:25:39,396 Можда онај који ју је напио? 303 00:25:40,800 --> 00:25:43,904 Може бити. Једна ствар ме мучи. 304 00:25:45,680 --> 00:25:47,669 Све је урађено превише чисто. 305 00:25:59,240 --> 00:26:01,341 Морамо да размишљамо логично. 306 00:26:02,880 --> 00:26:05,467 Како бих могао да сакријем своје трагове да сам хтео. 307 00:26:11,718 --> 00:26:14,123 Ако размишљате логично, 308 00:26:14,800 --> 00:26:17,160 онда сам јуче напустио мрежу тачно тада у исто време када и она. 309 00:26:18,760 --> 00:26:20,528 Дај ми свој телефон. 310 00:26:21,680 --> 00:26:23,848 Зашто ме нису позвали? 311 00:26:25,320 --> 00:26:28,825 Кажу да је она већ цео град јебо те, а и ти си отишао тамо. 312 00:26:29,920 --> 00:26:30,920 жене... 313 00:26:32,960 --> 00:26:34,755 Али она је стара. 314 00:26:38,440 --> 00:26:40,630 Али код ње нема одлива мозгова. 315 00:27:00,920 --> 00:27:02,318 Има ли ово са собом? 316 00:27:10,960 --> 00:27:11,505 мама. 317 00:27:11,530 --> 00:27:12,092 М? 318 00:27:13,249 --> 00:27:17,497 Отићи ћу код тетке Маше, обећала је да ће помоћи око бдења. 319 00:28:05,763 --> 00:28:09,799 (напета музика) 320 00:28:33,336 --> 00:28:35,107 Риабиновка или Росе? 321 00:28:35,800 --> 00:28:37,340 Росе. 322 00:28:41,149 --> 00:28:42,421 Још 10 рубаља. 323 00:28:42,446 --> 00:28:43,173 Унећу га. 324 00:28:44,320 --> 00:28:45,567 Хајде већ брже! 325 00:28:45,680 --> 00:28:47,551 Па, или се усели или изађи! 326 00:28:48,048 --> 00:28:50,973 Радије ћу чувати децу него пити вотку јести. 327 00:28:51,196 --> 00:28:54,350 Ех, коме си све ово упутио, а? 328 00:28:54,375 --> 00:28:55,967 Хеј, не дирај! 329 00:28:56,087 --> 00:28:58,086 Хеј, не дирај ме? 330 00:28:58,111 --> 00:29:00,920 Где? Безвредни идиоти, Одмах ћу звати полицију! 331 00:29:00,952 --> 00:29:03,272 Да, чак и сам председник! 332 00:29:18,716 --> 00:29:20,716 (циганлит) 333 00:29:20,800 --> 00:29:22,255 Шта си ти, морон? 334 00:29:24,977 --> 00:29:28,226 Хеј! Обраћам се теби! 335 00:29:28,593 --> 00:29:33,159 Реци брату да се не крије и подигао слушалицу! Иначе ће данас патити! 336 00:29:33,920 --> 00:29:34,920 Ио! 337 00:29:37,102 --> 00:29:38,689 Обраћам се теби! 338 00:29:38,714 --> 00:29:39,242 Шта? 339 00:29:39,320 --> 00:29:43,054 Реци брату ово, да се јавим данас! 340 00:29:45,560 --> 00:29:47,680 Зашто си тако дрзак? шта, ха? не разумем. 341 00:29:47,680 --> 00:29:51,270 Слушај, ти! Свакако ми је драго да сте идентификовао ме као вођу моје породице. 342 00:29:51,295 --> 00:29:53,466 Дакле, бар једна мала бора Још има посла у твојој шупљој глави! 343 00:29:53,491 --> 00:29:55,020 Јеси ли потпуно полудео? 344 00:29:55,045 --> 00:29:56,683 Шта мислиш, да ли те се ја плашим? 345 00:29:56,708 --> 00:29:57,707 Шта, не? 346 00:29:57,746 --> 00:29:59,156 И уопште се ничега не плашим. 347 00:29:59,181 --> 00:29:59,862 да ти... 348 00:29:59,887 --> 00:30:01,887 (звук сојзера) 349 00:30:03,560 --> 00:30:07,369 Разумем, наравно, у планинама правила. Планине су далеко. 350 00:30:07,640 --> 00:30:11,026 Кучко, ти ћеш ме попушити, разумеш? Пустиће те да се вртиш у круг, створење! 351 00:30:11,051 --> 00:30:15,022 И цица је нарасла, а! Можда можемо да стимулишемо твој раст, а? 352 00:30:15,047 --> 00:30:18,016 Ух-ух! Шта се дођавола дешава? 353 00:30:18,321 --> 00:30:19,321 Самоодбрана! 354 00:30:19,454 --> 00:30:20,453 Па, устани. 355 00:30:22,880 --> 00:30:25,520 Доћи ћеш јој још једном, Стрпаћу те у затвор, ок? 356 00:30:26,280 --> 00:30:27,280 Сада идемо. 357 00:30:28,880 --> 00:30:30,243 Цоп гивеаваи! 358 00:30:30,280 --> 00:30:31,532 Иди! 359 00:30:31,695 --> 00:30:34,024 Требало би да будеш пажљивији са шокером, 360 00:30:34,200 --> 00:30:36,801 иначе ће му срце стати, и бићеш затворен. 361 00:30:36,826 --> 00:30:39,048 Да. Управо ми је рекао прети групним силовањем. 362 00:30:39,048 --> 00:30:41,719 Хоћемо ли чекати да све буде по закону? 363 00:30:45,160 --> 00:30:47,159 идемо. Ја ћу да те пратим. 364 00:30:50,895 --> 00:30:53,895 идемо. Копиле. 365 00:30:53,920 --> 00:30:56,175 Мрзим овај усрани страх. 366 00:30:56,200 --> 00:30:58,840 То значи да се плашиш На делу је инстинкт самоодржања. 367 00:30:58,865 --> 00:31:00,150 Тако да живиш. 368 00:31:00,175 --> 00:31:03,720 Да, и вероватно имамо пандуре плаше ли се нечега? 369 00:31:07,040 --> 00:31:09,644 Мој деда је умро од рака у четрдесет шестој. 370 00:31:10,160 --> 00:31:11,160 Отац са четрдесет пет година. 371 00:31:12,480 --> 00:31:17,440 Сад ми је четрдесет три, пада ми мрак у мојим очима, кратак дах, и почео сам нагло да губим тежину. 372 00:31:18,472 --> 00:31:20,087 Јуче су се вратили резултати биопсије, 373 00:31:20,120 --> 00:31:22,920 и можете ли замислити, плашим се да га отворим и погледај. па... 374 00:31:24,160 --> 00:31:25,988 Свако има свој страх. 375 00:31:27,000 --> 00:31:28,996 Не знам зашто сам ти све ово рекао. 376 00:31:29,840 --> 00:31:32,300 Хоћеш да га отворим? 377 00:31:33,407 --> 00:31:34,407 Не, сама сам. 378 00:31:37,192 --> 00:31:40,497 Слушај, па, ја се бојим Јасно је да је мој. 379 00:31:41,129 --> 00:31:45,280 Али твој, не само твој. И уопште, Требало би да видим доктора. 380 00:31:45,920 --> 00:31:49,330 Изволите. Прошао сам пост. 381 00:31:49,355 --> 00:31:52,760 Не шалите се са шокером. ОК? Хајдемо. 382 00:31:55,680 --> 00:31:56,680 Хвала вам! 383 00:32:01,240 --> 00:32:02,855 Малик ће те посећи. 384 00:32:02,880 --> 00:32:05,127 Он је такође рекао тако да не радимо са другима. 385 00:32:05,152 --> 00:32:10,761 Слушај, или се мораш борити за живот и освоји га, или постани шестице. 386 00:32:10,960 --> 00:32:13,118 Знате ли уопште који су рокови? 387 00:32:15,400 --> 00:32:18,446 А осим тога, дали смо реч. 388 00:32:18,680 --> 00:32:20,382 Коме смо дали реч? 389 00:32:21,360 --> 00:32:22,360 Ти си таква кучка. 390 00:32:25,320 --> 00:32:26,976 Укратко, јеси ли са мном или ниси? 391 00:32:30,320 --> 00:32:31,320 Разумем те. 392 00:32:42,781 --> 00:32:43,781 Шта? 393 00:32:44,720 --> 00:32:46,716 Шта си излегла? 394 00:32:48,808 --> 00:32:52,224 Задовољан! Кажњен? 395 00:32:54,247 --> 00:32:56,231 Шта ћеш још да радиш? 396 00:32:57,040 --> 00:32:59,594 Убићеш сву моју децу, зар не? 397 00:32:59,627 --> 00:33:01,991 Па, зашто правиш буку? 398 00:33:03,400 --> 00:33:05,138 Дођи сутра на службу. 399 00:33:06,360 --> 00:33:10,787 Реци ми како је твој бог такав Може ли мајка узети дете? 400 00:33:12,160 --> 00:33:14,160 Јесам ли убио некога? 401 00:33:14,280 --> 00:33:15,280 Украо? 402 00:33:16,920 --> 00:33:18,630 Зашто ми то ради? 403 00:33:19,735 --> 00:33:23,568 Тајанствени су путеви Господњи. Боже дао. Бог је узео. 404 00:33:24,735 --> 00:33:30,515 Нека гори у паклу заједно са свима осталима од ваших богова! Да ли и сами верујете у њега? 405 00:33:31,440 --> 00:33:33,421 Само скупљајте новац од људи! 406 00:33:33,680 --> 00:33:35,734 Где је он, твој боже?! 407 00:33:49,240 --> 00:33:51,240 Лера, можеш ли да замислиш? 408 00:33:51,720 --> 00:33:57,140 Данас су нам момци показали своје маца, изгледају као пробосцис слонова. 409 00:33:58,208 --> 00:34:03,120 Ови момци треба да откину те пробоске. Никада никоме ништа не показујте. 410 00:34:03,680 --> 00:34:05,260 Јесте ли га добили? 411 00:34:05,285 --> 00:34:08,104 Види, лутке немају ништа слично, 412 00:34:08,200 --> 00:34:11,120 само тити. Зашто? 413 00:34:11,720 --> 00:34:14,526 Желим да неко попут њега одрасте у мени. 414 00:34:16,160 --> 00:34:17,987 Када ће ваш порасти? 415 00:34:18,720 --> 00:34:20,846 Никада их немате Они ће одрасти, разумеш ли ме? 416 00:34:20,871 --> 00:34:22,569 Они ће расти на мени! 417 00:34:22,594 --> 00:34:25,750 Они ће одрасти! Бићу лепа и хоћу момцима се свиђа! 418 00:34:32,289 --> 00:34:33,622 Ау, то голица! 419 00:34:33,647 --> 00:34:36,486 Мама, ово неће бити лепо! 420 00:34:36,511 --> 00:34:37,651 Па мама! 421 00:34:37,683 --> 00:34:39,075 Не голицај! 422 00:34:47,560 --> 00:34:48,560 Мајко! 423 00:34:49,116 --> 00:34:50,177 голицава сам! 424 00:34:50,234 --> 00:34:54,005 Е, сад ће ми све отићи, мама! Капље! 425 00:34:54,800 --> 00:34:55,943 Заиста капље. 426 00:34:55,968 --> 00:34:56,800 Ау, то голица! 427 00:34:56,800 --> 00:34:58,067 Тихо, тихо, тихо! 428 00:34:58,092 --> 00:34:58,817 Дакле. 429 00:34:59,198 --> 00:35:00,802 Шта имамо данас? 430 00:35:00,884 --> 00:35:02,419 Празник непослушности? 431 00:35:02,640 --> 00:35:04,880 Тата је дошао! деца, поздрави тату! 432 00:35:05,040 --> 00:35:06,677 Здраво тата! Здраво! 433 00:35:06,702 --> 00:35:08,263 Здраво! Здраво тата! 434 00:35:08,288 --> 00:35:10,288 Не можеш, храниш се! 435 00:35:10,712 --> 00:35:12,140 Па, не гњави ме. 436 00:35:12,165 --> 00:35:14,445 Тањуша ће за сада остати на формули, 437 00:35:14,470 --> 00:35:18,039 а онда ћемо те вратити кући с посла чекао, чекао, чекао и нисам добио! 438 00:35:18,720 --> 00:35:20,220 Придружите нам се! 439 00:35:20,245 --> 00:35:21,595 Ох! Живите добро. 440 00:35:21,620 --> 00:35:24,187 Тата, види какву смо тетоважу дали мами! 441 00:35:24,600 --> 00:35:26,054 Прелепо, зар не? 442 00:35:27,720 --> 00:35:28,447 Педикир. 443 00:35:28,472 --> 00:35:29,720 Заправо ватра. 444 00:35:29,720 --> 00:35:31,157 Беаутифул? 445 00:35:31,423 --> 00:35:33,673 А мама, иначе, Само сам данас јако уморан. 446 00:35:34,939 --> 00:35:36,186 Зашто? 447 00:35:36,520 --> 00:35:39,100 Имали смо пожар. И урадио сам то. 448 00:35:39,125 --> 00:35:39,875 Да. 449 00:35:39,900 --> 00:35:40,729 пао сам. 450 00:35:41,862 --> 00:35:43,282 На колену. 451 00:35:43,640 --> 00:35:45,639 Зато што се Инга бори. 452 00:35:45,840 --> 00:35:47,416 Јер неко цинкари. 453 00:35:47,441 --> 00:35:49,441 Вау, колико догађаја имате. 454 00:35:49,466 --> 00:35:50,466 Ахх... 455 00:35:52,840 --> 00:35:56,166 Тата, знаш шта? Речено нам је данас да је једна девојка умрла, 456 00:35:56,191 --> 00:35:58,182 и чињеница да има мајку алкохоличарку. 457 00:35:58,280 --> 00:36:01,752 Проклетство, нисам још ни стигао кући, али Испада да сте свесни свега. 458 00:36:02,200 --> 00:36:04,455 Могу ли мала деца да умру? 459 00:36:07,800 --> 00:36:09,799 Па свако може да умре 460 00:36:09,824 --> 00:36:11,510 али ти се ништа неће догодити. 461 00:36:11,680 --> 00:36:13,549 Ако слушаш тату и маму, 462 00:36:13,720 --> 00:36:15,408 живећете добро и дуго. 463 00:36:15,560 --> 00:36:18,416 Да. Одличан тост! 464 00:36:18,600 --> 00:36:20,182 Шта ако умреш? 465 00:36:24,575 --> 00:36:26,954 Нећемо умрети. 466 00:36:29,120 --> 00:36:30,120 ми... 467 00:36:32,360 --> 00:36:35,291 Можемо и ми умрети. 468 00:36:37,520 --> 00:36:39,095 Деци треба рећи истину. 469 00:36:39,955 --> 00:36:44,940 Па, не брини, јеси гомила рођака 470 00:36:45,600 --> 00:36:48,056 тетке, стричеви, бабе, деде. 471 00:36:48,081 --> 00:36:54,643 Дакле, дефинитивно нисте сами остани, нема проблема. 472 00:36:58,720 --> 00:37:00,840 Само они који умиру ко то заслужује. 473 00:37:14,166 --> 00:37:17,730 (лирска музика) 474 00:38:21,160 --> 00:38:23,222 (смех) 475 00:38:57,400 --> 00:39:00,222 Мислите ли да би неко могао повредио Цхристину? 476 00:39:01,360 --> 00:39:04,800 Можда сте са неким да ли је било сукоба? 477 00:39:06,720 --> 00:39:08,457 Могу ли добити мало воде? 478 00:39:25,712 --> 00:39:29,991 Они су углавном напуштени у овој области трчање? Можда још неко шета тамо? 479 00:39:36,000 --> 00:39:37,975 Да, деца се ту стално пењу. 480 00:39:39,960 --> 00:39:43,249 Бескућници и даље траже старо гвожђе, 481 00:39:44,320 --> 00:39:46,083 а Табор хода. 482 00:39:47,419 --> 00:39:49,419 Камп? 483 00:39:49,520 --> 00:39:52,153 Довело ме је овако. Табарцхук. 484 00:39:53,863 --> 00:39:56,458 Локална будала у цркви. 485 00:39:57,280 --> 00:40:01,669 Храни псе и мачке пење се кроз депоније смећа. 486 00:40:03,480 --> 00:40:05,536 Потпиши овде. 487 00:40:07,128 --> 00:40:10,473 И останите у контакту, можда их има још питања ће се појавити. 488 00:40:12,400 --> 00:40:15,880 Идите у Дом културе, има један на другом спрату фонд социјалне помоћи. 489 00:40:16,955 --> 00:40:19,472 Моја жена ради тамо можда 490 00:40:21,087 --> 00:40:23,516 Тамо ће вам моћи нешто помоћи. 491 00:40:25,440 --> 00:40:26,440 Хвала. 492 00:40:30,371 --> 00:40:32,371 Када ће нам га дати? 493 00:40:35,920 --> 00:40:38,900 Требало би да је сахранимо као људско биће. 494 00:40:40,880 --> 00:40:41,880 Ускоро! 495 00:40:44,324 --> 00:40:45,324 Хвала. 496 00:41:14,200 --> 00:41:15,552 Јесте ли нашли нешто? 497 00:41:24,647 --> 00:41:27,793 Не. Управо сам дошао код тебе. 498 00:41:29,120 --> 00:41:33,356 Па, пре свега, не теби, а вама Лидија Сергејевна. 499 00:41:35,680 --> 00:41:38,825 Друго, они не долазе само код мене само са физичким доказима. 500 00:41:47,000 --> 00:41:49,803 Значи само си ме јебао? 501 00:41:52,320 --> 00:41:54,320 Ви, Лидија Сергејевна. 502 00:42:09,320 --> 00:42:11,147 Шта ако имам осећања? 503 00:42:17,440 --> 00:42:19,467 Није за мене са осећањима. 504 00:42:42,160 --> 00:42:43,160 Ок, стани. 505 00:42:50,680 --> 00:42:52,397 Живи овде 14 година 506 00:42:52,520 --> 00:42:55,108 добар столар, па, генерално мајстор све руке. 507 00:42:56,680 --> 00:42:58,180 Где он живи? 508 00:42:58,205 --> 00:43:00,679 Да, управо овде живи одмах поред храма. 509 00:43:02,680 --> 00:43:04,662 Да ли сте га видели у последње време? 510 00:43:05,720 --> 00:43:07,719 Мила, где је Федка? 511 00:43:07,760 --> 00:43:09,686 Да, мислим да је отишао по воду. 512 00:43:10,102 --> 00:43:14,554 Па, он је обично увек овде. наравно Понекад одлази тамо због воде, шуме и баштованства. 513 00:43:14,871 --> 00:43:16,111 Згодан момак. 514 00:43:16,764 --> 00:43:18,526 Видим да имаш фарму? 515 00:43:18,920 --> 00:43:20,919 Доступан. Мали, али свој. 516 00:43:20,919 --> 00:43:23,166 Узгајамо зечеве на продају. 517 00:43:23,240 --> 00:43:25,135 И шаљемо новац у сиротиште. 518 00:43:25,160 --> 00:43:27,244 Тамо иду и кокошја јаја. 519 00:43:28,520 --> 00:43:31,401 А ево и Федке. Федка! 520 00:43:39,869 --> 00:43:40,924 Федка! 521 00:43:40,949 --> 00:43:42,304 Табарцхук! 522 00:43:42,840 --> 00:43:43,590 Стани! 523 00:43:43,615 --> 00:43:45,864 Федка! Федка! 524 00:43:47,360 --> 00:43:48,360 Ох, уђи. 525 00:43:51,040 --> 00:43:53,040 Сјајно! Шта имаш овде? 526 00:43:53,433 --> 00:43:58,511 Овде, из дућана, из дворишта, аутопутеви, аутопутеви, овде су излази у шуму. 527 00:44:08,209 --> 00:44:10,209 Идемо! 528 00:44:42,080 --> 00:44:43,080 Упс! 529 00:44:54,400 --> 00:44:55,886 Твоја мајка! 530 00:45:00,111 --> 00:45:03,183 (напета музика)